【AI 汉化补丁】那样的、28 日。そんな、２８日。
❖ 置顶
在使用此补丁前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
如果您使用此补丁，您的使用行为将视为对本声明的全部内容认可。
本 AI 汉化补丁由 B 站 @Flamecho 使用 DeepSeek-V3 模型进行汉化，
汉化补丁为永久免费使用，发布方式见本文网址。
仅供个人学习交流用途，请勿直播、录屏并上传，
转载请保留此声明并注明发布地址。
包括但不限于任何整合、修改、盈利的行为本人不承担任何责任。
以上声明的最终解释权归 Flamecho 所有。
进行了基本的术语统一和相当粗略的校对。
如果非常在意建议直接看日语原文或者开个翻译器看双语。
不是阴阳怪气，这只是个中肯的建议。
做补丁只是为了我打游戏快一点：我会修改一部分，保留一部分，这样你才知道你玩的是机翻。
请私信 B 站 @Flamecho 并附截图。
学业繁忙不一定及时回复，提前致歉还请见谅。
❖ 故事梗概
本作为 2011 年 8 月 12 日发售的「忧郁梦塔（メランコリック・ドリィムタワー）」的 FD，
「平行梦境（パラレルワールド・インザドリィム）」的关联作品。
内容为「if 中的 if」这种感觉的短篇游戏。
适合那些渴望以不同形式重新体验「28 日」剧情的玩家。
推荐在通关「平行梦境（パラレルワールド・インザドリィム）」后，或至少游玩至该作的 28 日后再进行体验。
虽然本作可单独运行，但先行体验本篇剧情将能获得更完整的乐趣。
❖ 下载
使用方式请查看压缩包内的” 汉化声明.TXT”。
附通关后解说的翻译。
为防止未来因游戏更新导致补丁失效，提供备份游戏本体的下载链接。
进不去、下载慢挂梯子。
免费游戏，喜欢可以去 Booth 给游戏作者银灯老师点个爱心。
❖ 预览
❖ 相关链接
本博客所有文章除特别声明外，均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明来自 漂流的终点！
相关推荐
